aller au contenu

1660-2012

L’abbaye de Paimpont à travers ses représentations

Peintures, dessins, gravures et illustrations

Un essai d’inventaire des œuvres représentant l’abbaye Notre-Dame-de-Paimpont et son église abbatiale.

Depuis la Vue cavalière de l’abbaye de Paimpont réalisée pour l’abbé Charles de Rosmadec dans la deuxième moitié du 17e siècle, nombreux sont les artistes venus dessiner l’abbaye Notre-Dame-de-Paimpont. Parmi eux, des illustrateurs d’ouvrages géographiques, de guides touristiques, des historiens de l’art, des architectes, des artistes peintres, etc.

Cet article propose un essai d’inventaire des œuvres inspirées par l’abbaye de Paimpont et son église abbatiale.

Vers 1670 - Vue cavalière de l’abbaye de Paimpont

Le plus ancien dessin de l’abbaye Notre-Dame est une vue cavalière réalisée pour Charles de Rosmadec abbé de Paimpont de 1649 à 1671.

Vue cavalière de l’abbaye de Paimpont (17e siècle)
On y voit l’abbaye telle qu’elle fut jusqu’à la Révolution.
Dédié à Charles de Rosmadec (17e siècle)

Ce dessin de l’abbaye offre une vue d’ensemble des réalisations architecturales opérées par les Génovéfains à partir du milieu du 17e siècle. Outre le Grand Logis, construit entre 1649 et 1670 dans la continuité du transept nord de l’église abbatiale, on peut voir les deux corps de bâtiments détruits en 1783, fermant le cloitre.

On remarque aussi le clocher en forme d’aiguille, remplacé par un clocher en impériale en 1834.

1843 — Hyacinthe Lorette

Hyacinthe Lorette (1794 -1872) est l’auteur de trois lithographies de l’arrondissement de Montfort publiées dans la deuxième série de l’Album breton, le département d’Ille-et-Vilaine en 1843. L’une d’entre elles représente l’abbaye de Paimpont et l’étang, vus de l’extrémité ouest de la digue.—  LORETTE, Hyacinthe et DU CREST DE VILLENEUVE, Emile-René, Album breton - 2e série - le Département d’Ille-et-Vilaine, Rennes, Lithographie Landais & Oberthur, 1843, 62 p. —

  1. L’abbaye de Paimpont
    Création Lorette Hyacinthe (1794 - 1872) (Dessinateur ; Lithographe) ; Paimpont. Exécution Imprimerie Landais & Oberthur (Imprimeur) ; Rennes. Matière(s) et technique(s) Papier (Lithographie) Dimensions hauteur 23,6 cm, largeur 32,3 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; Numéro d’inventaire : 2017.0000.1421
    Hyacinthe Lorette

La lithographie de Hyacinthe Lorette a inspiré d’autres dessinateurs et graveurs parmi lesquels :

  • Un dessinateur anonyme en 1857
L’abbaye de Paimpont
Anonyme (Dessinateur) ; 1857 ; Paimpont. ; Papier cartonné (Crayon graphite) ; hauteur 9,3 cm, largeur 14,4 cm ; Inscriptions PAIMPONT 1857 (manuscrit) ; Collections du Musée de Bretagne Numéro d’inventaire : 2017.0000.878
@Musée de Bretagne
  • J. Le Priole, pour une gravure de l’abbaye publiée par Paul Banéat en 1929.—  BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929. [page 30] —

1864 — Alfred Ramé

Alfred Ramé (1826-1886), pionnier de l’histoire des arts médiévaux en Bretagne est l’auteur d’une série de dessins de l’abbaye de Paimpont.

L’historien de l’art s’est rendu à plusieurs reprises à Paimpont et en a rapporté douze dessins - certains non datés, d’autres de 1864 - représentant des éléments architecturaux ou des sculptures de l’église abbatiale 1.

Il a notamment réalisé trois dessins et une gravure du portail occidental et de sa sculpture de la vierge à l’enfant.

Gravure du portail de l’église de Paimpont
Imprimerie Landais & Oberthur (Imprimeur) ; Rennes ; Papier (Procédé photomécanique) ; hauteur 22,5 cm, largeur 19,6 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; recto du Numéro d’inventaire : 912.0043.772
Alfred Ramé
Dessin du portail de l’église Notre-Dame de Paimpont
Papier (Mine de plomb) ; hauteur 28,6 cm, largeur 19 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; recto du Numéro d’inventaire : 912.0043.765
Alfred Ramé
Dessin du portail occidental de l’église de Paimpont
Papier (Mine de plomb) ; hauteur 28,9 cm, largeur 19,1 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; recto du Numéro d’inventaire : 912.0043.770
Alfred Ramé
Dessin de la statue du porche de l’église Notre-Dame de Paimpont
Papier (Mine de plomb) ; hauteur 29,9 cm, largeur 18,9 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; verso du Numéro d’inventaire : 912.0043.768
Alfred Ramé

Il est aussi l’auteur d’un dessin du chevet et des fenêtres ogivales de l’église abbatiale.

Dessin du chevet de l’église de Paimpont
Papier (Mine de plomb) ; hauteur 28,8 cm, largeur 18,9 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; recto du Numéro d’inventaire : 912.0043.767
Alfred Ramé
Dessin des fenêtres hautes de l’église de Paimpont
Papier (Mine de plomb) ; hauteur 28,9 cm, largeur 19,1 cm ; Collections du Musée de Bretagne ; verso du Numéro d’inventaire : 912.0043.770
Alfred Ramé

Il s’est enfin intéressé aux statues de saint Judicaël et saint Méen desquelles il a laissé cinq dessins : trois dessins des statues de plain-pied ainsi que deux croquis relatifs à la représentation sculptée de l’abbé Olivier Guiho (crosse et blason).

Seconde moitié du 19e siècle — Fonds de l’atelier des Charpentier

Un dessin au crayon sur papier vélin provenant du Fonds de l’atelier des Charpentier dirigé par Pierre-Henri (1788-1854) et son fils Henri-Désiré (1806-1883), imprimeurs et éditeurs installés à Paris, puis à Nantes (à partir de 1854).

Abbaye de Paimpont
« Abbaye de Paimpont - Ille-et-Vilaine ». 19e. Dessin au crayon, sur papier vélin. Situé au crayon gris en bas à gauche. 23,5 x 33 cm

1897 — Fonds Joseph des Bouillons

Le fonds Joseph des Bouillons, conservé aux A.D.I.V., possède de nombreux documents ayant trait à Paimpont et à son abbaye.

Parmi eux, un croquis anonyme daté du 23 juillet 1897.

Ancienne abbaye de Paimpont
Croquis du 23 juillet 1897 - Fonds Joseph des Bouillons - 4J Paimpont/8- ADIV

Joseph des Bouillons (1864-1934) s’inspire du croquis de 1897 pour représenter l’abbaye de Paimpont sur l’en-tête d’une lettre du 16 juillet 1925.

Lettre de Joseph des Bouillons du 16 juillet 1925
Fonds Joseph des Bouillons - 4J Paimpont/161 - ADIV

1912 — Georges Guët

Élève à l’École spéciale d’architecture, Georges Guët (1866-1936) est nommé rapporteur du Comité des édifices diocésains en 1897, et architecte diocésain en 1900. Il passe architecte en chef des Monuments Historiques, le 12 juin 1907, en charge du Nord, de l’Ille-et-Vilaine, du Maine-et-Loire et de la Meurthe-et-Moselle.

En 1912, il réalise un dessin de la charpente de la nef de l’église abbatiale de Paimpont.

Plan et élévation de la nef de l’abbaye de Paimpont
Guët, 1912 ; Bibl. Direction du Patrimoine, Paris. CI

1926 — Émile Marie Victor Bazire

Émile Marie Victor Bazire (1861-1932) est un peintre né à Saint-Hilaire-du-Harcouët (Manche) le 19 janvier 1861. De 1920 à 1925, il est domicilié à Plélan-le Grand où il exerce la charge de juge de paix. —  DIDOT-BOTTIN, Annuaire du commerce Didot-Bottin, Vol. 125, 1922, Voir en ligne. p. 1173 —

Durant cette période, il produit des représentations de la forêt de Paimpont, exposées aux Salons de la Société des Artistes Français. Nous ne connaissons l’existence de ces œuvres qu’à travers leur mention bibliographique.

L’abbaye de Paimpont, huile sur toile non mentionnée dans les comptes-rendus des Salons, date de la période plélanaise d’Émile Bazire.

L’abbaye de Paimpont
Peinture à l’huile
Collection privée
Signature d’Emile Marie Victor Bazire

1926-1966 — L’Écho de Paimpont

L’Écho de Paimpont est le nom du bulletin paroissial publié mensuellement de janvier 1926 à décembre 1966 2. À partir du second numéro - février 1926 - la couverture est illustrée d’un dessin anonyme représentant l’abbaye de Paimpont vue de la grotte 3.

L’Écho de Paimpont

1929 — Paul Banéat

En 1929, Paul Banéat (1856-1942) publie Le département d’Ille-et-Vilaine, ouvrage de référence en quatre volumes sur le patrimoine des communes du département. La publication comprend trois gravures de l’abbaye de Paimpont.

  • Une encre sur papier de M. Leblanc représentant l’abbaye vue de l’étang, réalisée à partir d’une photographie de La forêt de Bréchéliant (tome I p. 4) de Félix Bellamy (1828-1907) .—  BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929. [page 29] —
Paimpont, l’abbaye
Paimpont, l’abbaye ; Leblanc (Dessinateur) ; Papier cartonné (Encre) ; hauteur 14,1 cm, largeur 21,6 cm ;Inscriptions Verso : Paimpont / L’abbaye (manuscrit) ; Musée de Bretagne : Numéro d’inventaire : 952.0011.1639
Leblanc
  • Un dessin de J. Le Priole inspiré par la vue de Hyacinthe Lorette de 1843. —  BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929. [page 30] —
L’Abbaye et l’étang de Paimpont
Paimpont. - L’Abbaye. Dessin de H. Lorette (album Breton, 2e série p. 40) Dessiné par Le Priole. —  BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929.
[page 30] —
Le Priole
  • Une gravure d’A. Gourdel réalisée d’après une carte postale - procédé photomécanique - de l’église abbatiale vue côté sud.—  BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929. [page 31] —
Paimpont, l’église (côté sud)
Paimpont, l’église ; Gourdel A. (Dessinateur) ; Papier (Procédé photomécanique) ; hauteur 12 cm, largeur 15,1 cm ; Inscriptions Verso : Paimpont / L’église (Côté Sud) (manuscrit) ; Musée de Bretagne : Numéro d’inventaire : 952.0011.1631
A. Gourdel

1950 — Daniel Derveaux

En 1950, l’auteur-éditeur Daniel Derveaux (1914-2010) publie les deux tomes de Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’ancien évêché de Saint-Malo. Le second tome, intitulé De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance comprend 42 lithographies inspirées par des paysages ou du patrimoine des communes du massif forestier de Paimpont dont trois de l’abbaye de Paimpont.—  DERVEAUX, Daniel, De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance : Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’évêché de Saint-Malo, Vol. 2, Saint-Malo, Editions d’art Derveaux, 1950. —

L’abbaye de Paimpont vue de l’étang
Paimpont - l’abbaye, lithographie de Daniel Derveaux in —  DERVEAUX, Daniel, De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance : Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’évêché de Saint-Malo, Vol. 2, Saint-Malo, Editions d’art Derveaux, 1950.
[page 71] —
Daniel Derveaux
Clocher en impériale de l’église de Paimpont
Paimpont - l’église abbatiale, lithographie de Daniel Derveaux in —  DERVEAUX, Daniel, De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance : Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’évêché de Saint-Malo, Vol. 2, Saint-Malo, Editions d’art Derveaux, 1950.
[page 72] —
Daniel Derveaux
Le portail de l’abbaye Notre-Dame de Paimpont
Le porche de l’abbaye de Paimpont, lithographie de Daniel Derveaux in —  DERVEAUX, Daniel, De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance : Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’évêché de Saint-Malo, Vol. 2, Saint-Malo, Editions d’art Derveaux, 1950.
[page 73] —
Daniel Derveaux

1955 - Paul Adrien Bouroux

Paul-Adrien Bouroux (1878-1967), peintre, illustrateur et graveur, a réalisé vingt dessins de Paimpont et de ses environs au cours des mois de juillet et août 1955. Huit d’entre eux représentent l’abbaye de Paimpont.—  LABARTHE, Marie-Christine de, Catalogue raisonné de l’œuvre dessiné et gravé de Paul-Adrien Bouroux (1878-1967), Musée de Senlis, 1984. —

Paul-Adrien Bouroux - Une vue de Paimpont
Pierre (noire) ; H. 0,280 ; l. 0,380 m ; S.b.d. : PA B ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.3.213
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont
Pierre (noire) ; H. 0,250 ; l. 0,336 m ; S.b.d. : Paimpont PA B ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.732
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont
Pierre (noire) ; H. 0,297 ; l. 0,225 m ; S.b.d. : PA Bouroux ; annotation b.g. : Paimpont ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.731
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont
Pierre (noire) ; H. 0,252 ; l. 0,335 m ; S.b.d. : PA Bouroux ; annotation b.g. : Paimpont ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.730
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont l’étang et l’abbaye
Paimpont l’étang et l’abbaye ; Pierre (noire) ; H. 0,224 ; l. 0,297 m ; S.b.d. : PA Bouroux ; annotation et d.b.g. : Paimpont / 2 7 55 ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.708
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont l’étang et des bâtiments
Pierre (noire) ; H. 0,225 ; l. 0,298 m ; S.b.d. : PA B ; annotation et d.b.g. : Paimpont / 3 7 55 ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.709
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont les bâtiments et le jardin potager
Pierre (noire) ; H. 0,264 ; l. 0,333 m ; Annotation et d.b.g. : 5 7 55 / Paimpont ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.711
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont
Pierre (noire) ; H. 0,226 ; l. 0,293 m ; S.b.d. : PA B ; annotation et d.b.g. : Paimpont / 30 août 55 ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.728
© Musées de Senlis
Paul-Adrien Bouroux - Paimpont l’étang au premier plan
Pierre (noire) ; H. 0,248 ; l. 0,336 m ; S.b.d. : PA Bouroux ; d.b.g. : 30 août 55 ; Senlis ; musée d’art et d’archéologie ; N°Inventaire A.00.2.729
© Musées de Senlis

1967 — L’Écho de Brocéliande

L’Écho de Brocéliande est le nom du bulletin des paroisses de Plélan, Paimpont, Maxent, Monterfil, Treffendel, Saint-Péran et le Thélin, publié mensuellement à partir de janvier 1967.

L’Écho de Brocéliande de janvier 1968

Non datés — Han Psi

Han Psi, pseudonyme de Michel Colin (1933-2015) a passé une partie de son enfance à Plélan-le-Grand. Il est l’auteur d’une série de dessins au crayon non datés de l’abbaye de Paimpont.

L’abbaye de Paimpont
Dessin au crayon de couleur ; 24 x 32 cm (hors cadre)
Han Psi
L’abbaye de Paimpont
Dessin au crayon de couleur ; 24 x 32 cm (hors cadre)
Han Psi
L’abbaye de Paimpont
Dessin au crayon de couleur ; 24 x 32 cm (hors cadre)
Han Psi
L’abbaye de Paimpont
Dessin au crayon de couleur ; 24 x 32 cm (hors cadre)
Han Psi
L’abbaye de Paimpont
Dessin au crayon de couleur ; 24 x 32 cm (hors cadre)
Han Psi

1996 — Émile Griffon

Émile Griffon (1937-2025) est l’auteur de plusieurs représentations de l’abbaye de Paimpont.

  • En 1995 - Une aquarelle de la cour intérieure de l’abbaye
  • En 1996 - Une aquarelle de l’abbaye vue de l’étang.
L’abbaye de Paimpont
1996 - Aquarelle d’Émile Griffon
Collection privée

Cette aquarelle est utilisée comme illustration de première de couverture d’un opuscule paru sur l’abbaye en 2000. —  REBOUR, abbé Alain, Les Grandes Heures de l’Abbaye de Paimpont, Paimpont, Centre Culturel Abbatial de Paimpont, 2000. —

  • En 1996 - Une aquarelle réalisée de l’abbaye vue de l’esplanade.
L’abbaye de Paimpont
1996 - Aquarelle d’Émile Griffon
Mairie de Paimpont

1996 — Albert Simonin

Albert Simonin est l’auteur d’une aquarelle de l’abbaye de Paimpont publiée en couverture de l’Almanach du facteur, de 1999.

Aquarelle d’Albert Simonin

1996 — Jean-Louis Augé

Entre 1992 et 1996, l’architecte Jean-Louis Augé (1925-2019) réalise quatre vingt douze dessins à l’encre de chine représentant des communes d’Ille-et Vilaine dont deux dessins de l’abbaye de Paimpont. Trente quatre dessins d’architecture et deux vues générales sont exposées aux Archives départementales d’Ille-et-Vilaine dans le cadre de l’exposition « Architectures communales en Ille-et-Vilaine » visible du 30 novembre 1996 au 16 janvier 1997.

Paimpont - La mairie et l’église (ancienne abbaye)
—  AUGÉ, Jean-Louis, Architectures communales en Ille-et-Vilaine, Conseil Général d’Ille-et-Vilaine, 1996. —
Paimpont - L’église et le monument aux morts
—  AUGÉ, Jean-Louis, Architectures communales en Ille-et-Vilaine, Conseil Général d’Ille-et-Vilaine, 1996. —

Les deux dessins ont été publiés dans le catalogue de l’exposition. —  AUGÉ, Jean-Louis, Architectures communales en Ille-et-Vilaine, Conseil Général d’Ille-et-Vilaine, 1996. —

Yves Ducourtioux

Ancien chauffeur d’autobus de la ville d’Angers, Yves Ducourtioux se lance dans la diffusion de dessins de sites et monuments de France en s’inscrivant à la Chambre des Métiers en 1980. Titulaire d’un diplôme d’artisan-imprimeur, il fonde une entreprise de diffusion de ses dessins des sites patrimoniaux français.

Yves Ducourtioux a réalisé cinq dessins de Paimpont commercialisés sur son site dont trois de l’abbaye de Paimpont.—  DUCOURTIOUX, Yves, « Collection de Dessins Yves Ducourtioux », 2024, Voir en ligne. —

Paimpont - Abbaye
Carte postale Yves Ducourtioux n°3535
Yves Ducourtioux ®
Paimpont - Abbaye
Carte postale Yves Ducourtioux n°35519
Yves Ducourtioux ®
Paimpont - Place du Roi Saint-Judicaël
Carte postale Yves Ducourtioux n°35654
Yves Ducourtioux ®

1999 - Olivier Gallard

Olivier Gallard est l’auteur de deux dessins de l’abbaye de Paimpont publiés dans un ouvrage de Xavier Ferrieu daté de 1999.—  FERRIEU, Xavier et GALLARD, Olivier, Bretagne : Ille-et-Vilaine, Angers, Gal’Art édition, 1999, 240 p., (« Collection Arts et Patrimoine »). —

Gallard Olivier Paimpont l’abbaye
—  FERRIEU, Xavier et GALLARD, Olivier, Bretagne : Ille-et-Vilaine, Angers, Gal’Art édition, 1999, 240 p., (« Collection Arts et Patrimoine »).
[page 111] —
Olivier Gallard
La cour des augustins de l’abbaye de Paimpont
—  FERRIEU, Xavier et GALLARD, Olivier, Bretagne : Ille-et-Vilaine, Angers, Gal’Art édition, 1999, 240 p., (« Collection Arts et Patrimoine »).
[page 110] —
Olivier Gallard

1997-2012 — Henri Le Charlès

Henri Le Charlès (1927-2025) est un peintre autodidacte auteur d’une œuvre réalisée entre 1950 et 2015. Habitant de Paimpont à partir de 1981, il a réalisé trois représentations de l’abbaye de Paimpont.

En 1997, il dessine l’abbaye pour l’Association Hamadryade - Paimpont Nature Environnement. Son dessin est imprimé sur une carte postale vendue en soutien des actions menées par cette association contre l’établissement d’un poulailler industriel à Thélouët en Paimpont.

Illustration d’Henri Le Charlès pour l’Association Hamadryade
Dessin d’Henri Le Charlès pour l’Association Hamadryade - Paimpont Nature Environnement Au verso de la carte postale : Pour nous aider à sauver Brocéliande
Henri Le Charlès

En 2012, il peint une huile sur toile représentant l’abbaye vue du chemin de la Grotte.

L’abbaye de Paimpont
Huile sur toile ; 81 x 65 cm ; 2012 ; Henri Le Charlès
Collection privée

Il est aussi l’auteur d’une peinture à l’acrylique sur toile, sans titre, inspirée par l’église abbatiale de Paimpont. On reconnait le clocher en impériale, la fenêtre ogivale du chœur ainsi que la haute-forêt en arrière plan.

L’église abbatiale de Paimpont
Peinture acrylique sur toile ; 41 x 33 cm ; sans date
Collection privée

Bibliographie

BANÉAT, Paul, Le Département d’Ille-et-Vilaine. Histoire, archéologie, monuments, Vol. 3, Rééd. 1973, Librairie Guénégaud, 1929.

DERVEAUX, Daniel, De la Côte d’Émeraude à Brocéliande par la Rance : Voyage en Haute-Bretagne sur le territoire de l’évêché de Saint-Malo, Vol. 2, Saint-Malo, Editions d’art Derveaux, 1950.

FERRIEU, Xavier et GALLARD, Olivier, Bretagne : Ille-et-Vilaine, Angers, Gal’Art édition, 1999, 240 p., (« Collection Arts et Patrimoine »).

LABARTHE, Marie-Christine de, Catalogue raisonné de l’œuvre dessiné et gravé de Paul-Adrien Bouroux (1878-1967), Musée de Senlis, 1984.

LORETTE, Hyacinthe et DU CREST DE VILLENEUVE, Emile-René, Album breton - 2e série - le Département d’Ille-et-Vilaine, Rennes, Lithographie Landais & Oberthur, 1843, 62 p.


↑ 1 • Huit feuillets recto-verso mentionnant Paimpont sont attribués à Alfred Ramé dans les collections numérisées du Musée de Bretagne soit seize dessins. On peut cependant penser que trois d’entre eux (un recto-verso et deux versos) ne concernent pas des éléments architecturaux de l’abbaye de Paimpont.

↑ 2 • Un bulletin paroissial initié par l’abbé Faucheux, intitulé La revue Paimpontaise a précédé L’Écho de Paimpont avant février 1926. L’Écho de Brocéliande lui succède à partir de janvier 1967.

↑ 3 • Le premier numéro de l’écho de Paimpont, paru en janvier 1926 n’est pas encore illustré d’un dessin représentant l’abbaye.

L’Écho de Paimpont n°1 - janvier 1926
Fonds Joseph des Bouillons - 4J/31 - ADIV